У Маневицькій
центральній районній бібліотеці у затишній, теплій атмосфері відбулася творча зустріч із цікавими особистостями, відомими письменниками
- головою обласної організації Національної спілки
письменників України Ольгою Ляснюк та її заступником, директором ПВД
"Твердиня" Миколою Мартинюком.
З багатогранними штрихами біографії запрошених ознайомила директор ЦБС Любов Солов'янчик. Микола Іванович - поет, прозаїк, перекладач, літературний критик, науковець, педагог, журналіст, кандидат філологічних наук, доцент. Про свій творчий доробок (зокрема, це стосувалося історичного роману-трилогії про князя Данила Романовича – з першою книгою "Під мурами твердині"), про видавничі проекти розповів сам автор. Не забув згадати й про співпрацю з закордонними авторами – болгарами, македонцями, хорватами, албанцями, чехами, поляками. Присутні слухали поезію болгарських поетів, як мовою оригіналу так і у перекладі Миколи Мартинюка та змогли порівняти її звучання. Впродовж зустрічі у виконанні письменника звучала і його власна поезія. На думку директора "Твердині", в Україні важко знайти місце, де б не було авторів або симпатиків видавництва. Самому ж Миколі Мартинюку належить авторство збірок поезій "Одинадцята заповідь", "Світ за Брайлем", історичної повісті "Під мурами твердині", збірок поезій для дітей "Грибний дощ", "На свято Миколая".
З багатогранними штрихами біографії запрошених ознайомила директор ЦБС Любов Солов'янчик. Микола Іванович - поет, прозаїк, перекладач, літературний критик, науковець, педагог, журналіст, кандидат філологічних наук, доцент. Про свій творчий доробок (зокрема, це стосувалося історичного роману-трилогії про князя Данила Романовича – з першою книгою "Під мурами твердині"), про видавничі проекти розповів сам автор. Не забув згадати й про співпрацю з закордонними авторами – болгарами, македонцями, хорватами, албанцями, чехами, поляками. Присутні слухали поезію болгарських поетів, як мовою оригіналу так і у перекладі Миколи Мартинюка та змогли порівняти її звучання. Впродовж зустрічі у виконанні письменника звучала і його власна поезія. На думку директора "Твердині", в Україні важко знайти місце, де б не було авторів або симпатиків видавництва. Самому ж Миколі Мартинюку належить авторство збірок поезій "Одинадцята заповідь", "Світ за Брайлем", історичної повісті "Під мурами твердині", збірок поезій для дітей "Грибний дощ", "На свято Миколая".
У творчому доробку Ольги Ляснюк – п’ять поетичних збірок і безсюжетної прози: "Босоніж у вічність", "Третє бажання"", Поцілунки у скло", АНАЛОГіЯ", "без іронії ". У її творчості - філософськи переплетені мрії та сподівання, одкровення щирої душі. Талановита авторка і надзвичайно цікава співрозмовниця викликала захоплення у присутніх, зачитуючи уривки зі своєї книги "без іронії" та поезію із збірки ""Поцілунки у скло".
Гості представили 22 число альманаху "Світязь" – друкованого видання обласної організації Національної спілки письменників України. Зазначивши, що це видання є підсумком року творчості волинських письменників.
На завершення заходу всі бажаючі придбали книги, отримали автографи та зробили селфі з письменниками.
Бібліотека у подарунок отримала від автора та видавця підбірку книг. Начальник відділу культури Ігор Дерлюк і директор бібліотеки Любов Солов'янчик подякували за цінний подарунок та цікаву, змістовну зустріч.
Немає коментарів:
Дописати коментар